L’archivio digitale open access DiVerse è realizzato nell’ambito del PRIN 2022 DiVerse. A Digital Archive of Women’s Poetry in Italy (1945- 2000), dedicato all’archiviazione, allo studio e alla valorizzazione della poesia delle donne in Italia nel secondo Novecento.
Il progetto si articola in tre unità di ricerca distribuite sul territorio nazionale, ciascuna caratterizzata da specifiche competenze scientifiche.
L’Unità capofila dell’Università degli Studi della Campania “Luigi Vanvitelli”, guidata dalla prof.ssa Elena Porciani, si concentra sulle questioni di genere e sugli studi femministi; l’Unità dell’Università di Firenze, coordinata dalla prof.ssa Teresa Spignoli, approfondisce la poesia verbovisiva e le pratiche sperimentali; l’Unità dell’Università LUMSA, sotto la direzione della prof.ssa Caterina Verbaro, si occupa delle genealogie poetiche e della riformulazione della tradizione stilistica nella poesia delle donne.
Il progetto ha preso origine dalla constatazione che, pur essendo segnato da un consistente incremento in Italia di pubblicazioni e traduzioni di poetesse, il periodo tra il 1945 e il 2000 non è stato tuttavia oggetto di un’adeguata attenzione critica e solo poche autrici sono state ammesse nel canone letterario italiano. Pertanto, con un approccio dalla forte vocazione interdisciplinare, ci siamo posti tre macro-obiettivi:
1) realizzare DiVerse, un archivio digitale che per la prima volta metta a disposizione della comunità scientifica un repertorio e una mappatura di dati e documenti relativi alla poesia femminile in Italia dal dopoguerra alla fine del Novecento;
2) produrre una ricerca complessiva sulla poesia femminile in Italia dal dopoguerra alla fine del Novecento attraverso una metodologia interdisciplinare e un approccio sistematico reso possibile dai dati e dai documenti raccolti nell’archivio digitale;
3) disseminare i risultati di tale ricerca nell’orizzonte di un impatto scientifico, ma anche più ampiamente socioculturale.
Il primo macro-obiettivo del progetto è costituito dalla realizzazione dell’archivio digitale DiVerse attraverso il caricamento di dati e documenti reperiti in biblioteche, archivi, fondi, centri di documentazione e altri luoghi dedicati. DiVerse prevede nove sezioni in italiano e in inglese dedicate al corpus poetico italiano, al contesto letterario, alle modalità di circolazione della poesia delle donne, incluse le traduzioni, alla pubblicazione o ripubblicazione di documenti testuali e iconografici. DiVerse sarà implementato anche dopo la conclusione del biennio del progetto.
Il secondo macro-obiettivo del progetto consiste nel produrre esaustive e sinergiche linee di ricerca sulla poesia femminile dal 1945 al 2000 attivate dai dati e dai documenti caricati su DiVerse. Svilupperemo aree di indagine relative alle costanti testuali del corpus, allo sperimentalismo avanguardistico, ai rapporti col femminismo, alle traduzioni. Ad esse si aggiungeranno due questioni trasversali, ossia le genealogie e la canonizzazione, al fine di offrire alla comunità scientifica un avanzamento di conoscenza imprescindibile per ripensare la letteratura del secondo Novecento nella sua interezza.
Il terzo macro-obiettivo riguarda innanzitutto l’impatto scientifico del progetto: non solo ci proponiamo di diffondere i risultati delle nostre ricerche attraverso convegni e pubblicazioni open access, ma il nostro proposito è di mettere DiVerse a disposizione della comunità scientifica internazionale come innovativa e permanente piattaforma funzionale alla ricerca. Al contempo, DiVerse costituirà uno strumento formativo ed educativo per scuole, associazioni ed enti realizzando un impatto socioculturale in accordo con gli obiettivi di inclusione di genere di Agenda 2030 e di valorizzazione del patrimonio culturale del PNRR.
